Google の力を借りるのをやめて tdiarysearch を使うようにしてみました。
tDiary の contrib の中に入っています。(本家サイトのダウンロードから)
あとアンカーを YYYYMMDD に対応させたかったので html_anchor を無理矢理読み込んでみました。
84c84 < <h2><a href="<%= @config.index %>?date=<%= diary.ymd %>#<%= fragment %>"><%= diary.y_m_d %></a></h2> --- > <h2><a href="<%= @config.index %><%= anchor(diary.ymd) %>#<%= fragment %>"><%= diary.y_m_d %></a></h2> 127a128 > require 'misc/plugin/html_anchor'